© SEGA. SEGA and the SEGA logo are registered trademarks of SEGA CORPORATION.

Nintendo Switch is a trademark of Nintendo.

“PlayStation”, “ ”, “ ”, “ ”, “DUALSHOCK” and “DualSense” are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.
Library programs ©Sony Interactive Entertainment Inc.

Microsoft, Xbox Series X|S, Xbox One, Kinect, Xbox Live, and the Xbox logos are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries.

Font Design by FONTWORKS Inc.

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED.

Compatibilidade de navegador

O funcionamento deste site foi verificado nos navegadores Google Chrome e Safari.

• Recomenda-se utilizar a versão mais recente do navegador. Versões anteriores podem não exibir o conteúdo corretamente.
• Verifique se o JavaScript está habilitado nas configurações do seu navegador.

Unauthorized copying, reproduction, rental, pay for play, public performance or transmission of this game is a violation of applicable laws.

Dr. Eggman, junto aos cúmplices Fang e Trip, planeja construir um vasto exército de mechas, o mais poderoso de todos! Esse objetivo os leva a um exuberante arquipélago tropical, as Northstar Islands, para capturar os animais gigantes que lá habitam.

É aí que os nossos heróis, Sonic, Tails, Amy e Knuckles, chegam com tudo para frustrar os planos nefastos do Dr. Eggman e restaurar a paz nas ilhas!

É aí que os nossos heróis, Sonic, Tails, Amy e Knuckles, chegam com tudo para frustrar os planos nefastos do Dr. Eggman e restaurar a paz nas ilhas!

SONIC THE HEDGEHOG

O ouriço supersônico mais rápido do mundo percorre grandes distâncias a velocidades extremas para encarar ameaças aos seus amigos, à paz e à natureza.

Relaxar com os amigos é sempre bom, mas ele nunca recusa a chance de impedir as maldades do Dr. Eggman!

MILES “TAILS” PROWER

O melhor amigo do Sonic, gênio da engenharia e piloto do Tornado, a nave do Sonic!

Além disso, ele usa as caudas como hélices para voar!

KNUCKLES THE ECHIDNA

Guardião da Esmeralda Mestre na Angel Island e último sobrevivente do clã dele. Ele é um aliado valente e leal, mesmo sendo cabeça-dura às vezes!

Usa os poderosos punhos afiados para vencer inimigos, escalar e até planar!

AMY ROSE

Uma ouriça cor-de-rosa cheia de energia, com um grande coração e senso de justiça.

Rápida e mortal contra os brigões, empunha o gigante martelo Piko Piko para ajudar os indefesos!

DR. EGGMAN

Um gênio (autoproclamado) do mal com 300 de QI, que deseja dominar o mundo e estabelecer o próprio império usando a ciência.

Emprega seu poderoso exército de robôs na busca incessante pelas Esmeraldas Chaos, com o objetivo de aumentar as suas forças.

FANG THE HUNTER

Um ágil caçador de recompensas, sempre em busca de uma nova presa. Já usou diversos codinomes ao longo dos anos para evitar a própria captura.

Como bom calculista, reformou a Rainha Magnífica, seu amado veículo, para ficar um passo à frente dos inimigos atuais.

TRIP THE SUNGAZER

Uma garota misteriosa que Fang conheceu nas Northstar Islands. Usa armadura pesada e é meio desajeitada.

Foi instruída para seguir as ordens do Dr. Eggman e do Fang e servir como guia deles nas ilhas inexploradas.

Nintendo Switch™

Mover-se	/ (Continue empurrando para correr.)
Pular	/
Girar	Pressione ↓ / ↓ enquanto corre para girar.
Giro Pelo Ar	Pressione e segure ↓ / ↓ de pé para agachar, pressione / várias vezes para ganhar velocidade e, depois, solte ↓ para executar um Giro Pelo Ar.
Poder Esmeralda	Use ou pressione / para selecionar e, depois, pressione para executar.
Menu de Pausa
Entrar (modo cooperativo)
Sair (modo cooperativo)	Pressione e segure .

Desencaixe o Joy-Con™ do console para usar como controles separados, permitindo que 2 pessoas joguem cooperativamente.

* Prepare um Joy-Con™ adicional (vendido separadamente) para permitir que até 4 pessoas joguem simultaneamente.

Mover-se	(Continue empurrando para correr.)
Pular	/
Girar	Pressione ↓ enquanto corre para girar.
Giro Pelo Ar	Pressione e segure ↓ de pé para agachar, pressione / várias vezes para ganhar velocidade e, depois, solte ↓ para executar um Giro Pelo Ar.
Poder Esmeralda	Pressione / para selecionar e, depois, pressione para executar.
Menu de Pausa	Joy-Con™ (L): Joy-Con™ (R):
Entrar (modo cooperativo)
Sair (modo cooperativo)	Pressione e segure .

PlayStation®4

Mover-se	controle esquerdo / botões de direção (Continue empurrando para correr.)
Pular	/
Girar	Pressione enquanto corre para girar.
Giro Pelo Ar	Pressione e segure de pé para agachar, pressione / várias vezes para ganhar velocidade e, depois, solte para executar um Giro Pelo Ar.
Poder Esmeralda	Pressione / para selecionar e, depois, pressione para executar.
Menu de Pausa	botão OPTIONS
Entrar (modo cooperativo)
Sair (modo cooperativo)	Pressione e segure .

PlayStation®5

Mover-se	controle esquerdo / botões de direção (Continue empurrando para correr.)
Pular	/
Girar	Pressione enquanto corre para girar.
Giro Pelo Ar	Pressione e segure de pé para agachar, pressione / várias vezes para ganhar velocidade e, depois, solte para executar um Giro Pelo Ar.
Poder Esmeralda	Pressione / para selecionar e, depois, pressione para executar.
Menu de Pausa	botão de opções
Entrar (modo cooperativo)
Sair (modo cooperativo)	Pressione e segure .

Xbox One / Xbox Series X|S

Mover-se	/ (Continue empurrando para correr.)
Pular	/
Girar	Pressione enquanto corre para girar.
Giro Pelo Ar	Pressione e segure ↓ / ↓ de pé para agachar, pressione / várias vezes para ganhar velocidade e, depois, solte ↓ para executar um Giro Pelo Ar.
Poder Esmeralda	Use ou pressione / para selecionar e, depois, pressione para executar.
Menu de Pausa
Entrar (modo cooperativo)
Sair (modo cooperativo)	Pressione e segure .

PC

Mover-se	/ Teclado: W / S / A / D (Continue empurrando para correr.)
Pular	/ Teclado: L / Enter
Girar	Pressione enquanto corre para girar. Teclado: Pressione S enquanto corre para girar.
Giro Pelo Ar	Pressione e segure ↓ / ↓ de pé para agachar, pressione / várias vezes para ganhar velocidade e, depois, solte ↓ para executar um Giro Pelo Ar. Teclado: Pressione e segure S de pé para agachar, pressione L / Enter várias vezes para ganhar velocidade e, depois, solte S para executar um Giro Pelo Ar.
Poder Esmeralda	Use ou pressione / para selecionar e, depois, pressione para executar. Teclado: Use V / B para selecionar e, depois, pressione E para executar.
Menu de Pausa	Teclado: N
Entrar (modo cooperativo)
Sair (modo cooperativo)	Pressione e segure .

• Pular
Pule para executar um Ataque Giratório que causa dano aos inimigos.

• Giro Pelo Ar
Pressione Pular enquanto agacha para ganhar potência. Pare de agachar para executar um Giro Pelo Ar a alta velocidade.

• Girar
Agache enquanto corre para girar e tirar os inimigos do seu caminho.

Ações exclusivas do Sonic

• Arrancada Vertical
Segure Pular ainda no ar para executar um Giro Pelo Ar ao pousar.

Ações exclusivas do Tails

• Voo
Pressione e segure Pular durante um pulo para voar. O Tails pode voar até ficar cansado.

• Caudas ao Ataque
Ainda no ar, ataque inimigos usando as caudas.

• Tails ao Resgate
Toque em um aliado enquanto voa para pegá-lo e alçar voo juntos por um breve período.

Ações exclusivas do Knuckles

• Planar
Segure Pular ainda no ar para planar. Mude a direção livremente e ataque os inimigos à frente com um soco.

• Escalada
Plane em direção a uma parede para se fixar nela. A partir daí, você pode subir e descer pela parede livremente.

• Quebra-tudo
É possível derrubar certas paredes que bloqueiam o caminho com um soco.

Ações exclusivas da Amy

• Pulo Duplo
Pressione Pular durante o pulo para executar o Pulo Duplo.

• Martelo no Ar
Pressione e segure Pular durante um pulo para executar um Martelo no Ar ao pousar.

Ganhe uma Esmeralda Chaos na fase especial para habilitar o uso de Poderes Esmeralda. Poderes Esmeralda têm vários propósitos, como ajudar na exploração de fases e atacar inimigos.

Para usar um Poder Esmeralda, selecione um item no Menu de Rings e pressione o botão para ativar. Há áreas dentro de cada ATO onde poderes específicos são selecionados automaticamente. Ative o poder nesse local para poder descobrir novas rotas e itens.

Quando ativados, é permitido usar os Poderes Esmeralda quantas vezes quiser dentro do limite de tempo. Quando o tempo acaba, você não pode usar o Poder Esmeralda de novo até passar por um Marcador de Ponto.

Variações dos Poderes Esmeralda

• Avatar
Avatares do seu personagem vão surgir para coletar Rings e itens, bem como atacar inimigos por você.

• Canhão
Aponte em uma direção e dê uma Arrancada pelo ar. Use a Arrancada quantas vezes quiser até o tempo acabar.

• Visão
Descubra engenhocas e itens secretos.

• Água
Assuma a forma líquida para movimentar-se embaixo d'água. Enquanto tiver tempo, você não sofre com os fluxos da água, nem precisa respirar.

• Hera
Uma hera cresce para que você possa subir por ela. Você pode controlar a direção em que ela cresce.

• Desaceleração
Desacelere a passagem do tempo. É eficaz ao navegar engenhocas que se movem muito rápido.

• Extra
Execute ataques poderosos exclusivos de cada personagem. Por exemplo, o Sonic usa Ataques Direcionados para atacar inimigos ou engenhocas na mira.

Pressione um botão na tela principal para exibir o Menu TOP.

* As capturas de tela exibidas neste manual correspondem à versão de Nintendo Switch™.

Iniciar jogo

Inicia o jogo.

Nintendo eShop

Abre a Nintendo eShop.

* Apenas disponível na versão de Nintendo Switch™.

PlayStation™Store

Abre a PlayStation™Store.

* Apenas disponível nas versões de PlayStation®4 e PlayStation®5.

Manual online

Descubra como acessar o manual online do jogo (no caso, este manual).

Opções

Oferece as seguintes configurações.

❖ Idioma

Define o idioma da interface do jogo.

❖ Áudio

Define o volume da música de fundo e dos efeitos sonoros.

❖ Controle

Define a sensibilidade e ativa ou desativa a vibração do controle.

* Se tiver os dados salvos da versão de PlayStation®4 no seu PlayStation®5, selecione "Importar do PlayStation®4" no Menu TOP para converter os dados e continuar de onde parou. Observe que os dados salvos da versão de PlayStation®5 não podem ser lidos pela versão de PlayStation®4.

Dados do jogo

Ao selecionar "Iniciar jogo" no Menu TOP, você verá a tela "Selecionar dados". Selecione um espaço vazio para iniciar um jogo ou um espaço com dados para continuar um jogo já existente. O progresso subsequente será salvo no espaço selecionado. Você pode criar até 5 jogos diferentes.

Menu Principal

Após selecionar um espaço para os dados, você verá o Menu Principal.

❖ Modo História

Escolha com qual dos quatro personagens quer jogar.

❖ Modo Batalha

Até 8 jogadores se encaram com Metal Fighters. Este modo é jogável tanto online quanto offline.

❖ Contra o Tempo

Dispute pelo tempo recorde de conclusão de cada ATO. Você pode compartilhar seus recordes na classificação online.

* No modo Contra o Tempo, você só tem acesso aos ATOS que estão jogáveis no Modo História.

* Ao entrar em um jogo online ou acessar a classificação nas plataformas Nintendo Switch™, PlayStation®4/PlayStation®5, Xbox One/Xbox Series X|S, é necessário ter uma assinatura paga do serviço online da plataforma correspondente.

Tela de ATO

RINGS
A quantidade de Rings que você tem. Se não tiver nenhum Ring, você perde uma tentativa.

TEMPO
O tempo que transcorreu desde o início do ATO.

Personagem utilizado

Poder Esmeralda
O Poder Esmeralda selecionado no momento.

Tela do mapa-múndi

Medalha
A quantidade de medalhas que você tem. Use suas medalhas na loja para comprar peças de Metal Fighters.

Fruta
O número de frutas que você tem. Use frutas para jogar os ATOS "Fruta".

Esmeraldas Chaos
As Esmeraldas Chaos que você obteve.

Entrada do ATO
Entradas para cada ATO. Você pode entrar nos ATOS já concluídos por aqui.

Loja
Compre e personalize peças de Metal Fighters.

• Rings
Colete Rings ao longo da fase. Enquanto tiver pelo menos um Ring, você não sofre dano de ataques normais. Em vez disso, os Rings obtidos caem do seu personagem.

• Itens
Abra uma caixa de objetos com um Ataque Giratório para obter o item.

• Engenhocas
Cada zona tem mecanismos e armadilhas próprias, tais como loops, pavimentos que caem e molas. Tire vantagem das engenhocas ao explorar as zonas.

• Marcador de Ponto
Passe por um Marcador de Ponto para registrar seu progresso no ATO. Se perder uma tentativa, você pode recomeçar do último Marcador de Ponto ativado. Se passar por Marcador de Ponto com 50 Rings ou mais, aparece um portal para uma fase extra.

• Objetivo
Você conclui o ATO ao tocar na Placa de Objetivo ou quando pisa no botão da cápsula de ovo amarelo, que liberta os animais presos.

Fase Especial

Toque no Ring gigante para entrar na fase especial. Movimente-se por um espaço tridimensional e tente pegar as Esmeraldas Chaos e as medalhas flutuantes dentro do limite de tempo. Se cair da fase ou se o tempo acabar, você sai da fase especial e retorna ao ATO.

❖ Como jogar

Segure o botão de pular perto de uma esfera em destaque para estender o fio e girar (balançar) em volta dela. Solte o botão na hora certa para pular para frente.

Fase Extra

Se tiver 50 Rings ou mais e passar por um Marcador de Ponto, aparece um portal acima dele. Entre no portal para encarar a fase extra. Colete todas as medalhas espalhadas pela fase ou toque no Bloco de Objetivo para sair da fase extra e retornar ao ATO.

❖ Como jogar

Percorra a fase giratória bidimensional para coletar medalhas. Colete Rings pelo caminho e evite tocar no Bloco de Objetivo. Toda fase tem três níveis, e cada um deles contém uma medalha. Colete uma medalha para avançar para o próximo nível.

Jogo de Distorção

Aparecerá um Portal de Distorção por um breve período em locais específicos dentro dos ATOS. Entre no portal para iniciar o Jogo de Distorção. Chegue no objetivo para sair do Jogo de Distorção e retornar ao ATO.

❖ Como jogar

Colete Rings flutuantes enquanto se move automaticamente.

Use o mapa-múndi para viajar para ATOS diferentes e trocar de personagens. O mapa-múndi é dividido por zonas. O número de lugares para os quais pode viajar aumenta conforme os ATOS são concluídos.

Entrar no ATO

Entre num portal de ATO e aparecerá uma lista de ATOS disponíveis para escolher. Use ←→ para selecionar um ATO, depois selecione "Jogar ATO" para começar.

Alterar personagem

Escolha outro personagem jogável. Você também pode escolher companheiros para o modo cooperativo aqui.

Fase de treino

Pratique as ações exclusivas de cada personagem e de cada Poder Esmeralda disponível.

ATO exclusivo de personagem

Se o ATO tiver um ícone de personagem exibido na tela de seleção de ATOS ou no portal, só é possível jogá-lo com o personagem indicado. Tire vantagem das habilidades únicas do personagem para ganhar pontos e concluir o ATO.

ATO "Fruta"

Se o ATO tiver um ícone de fruta exibido na tela de seleção de ATOS ou no portal, você precisa gastar 1 fruta para jogá-lo. Avance pelo ATO de movimentação automática coletando Rings e medalhas. Você obtém fruta em ATOS comuns e em cápsulas de ovo que aparecem após derrotar chefões.

Loja

Use suas medalhas para personalizar as peças de Metal Fighters.

Até 4 pessoas podem jogar cooperativamente.
* É necessário ter um controle adicional para cada jogador.

Até 4 pessoas podem jogar cooperativamente.
* É necessário ter um controle adicional para cada jogador.

Entrar em um jogo

Há duas formas de entrar em um jogo.

❖ Tela de seleção de personagem

A tela de seleção de personagem é exibida ao iniciar um novo jogo no Modo História. Também é possível acessá-la diretamente pelo mapa-múndi.

* Cada jogador deve escolher um personagem.

❖ Botão de entrar

Se o jogo estiver em andamento, 2J pode pressionar o botão de entrar para selecionar um personagem e jogar o ATO.

Como jogar

A jogabilidade básica é idêntica ao jogo solo. Os personagens que saírem da tela ou sofrerem dano são colocados em um estado de espera, mas podem retornar ao jogo ao pressionar o botão de entrar. É possível retornar quantas vezes quiser, porém, se o último personagem na tela sofrer dano, você perde uma tentativa.

Se tiver dificuldades no ATO solo, você pode pedir aos outros jogadores que sigam na frente. Alguns ATOS são mais fáceis de concluir com habilidades específicas, portanto, experimente com as várias combinações de personagens.

* Tails, que leva companheiros em voos, é recomendado para iniciantes.

Sair de um jogo

Jogadores que não sejam 1J podem pressionar e segurar o botão sair para abandonar o modo cooperativo. Esta ação é feita no mapa-múndi ou durante o ATO.

Controle um Metal Fighter, personalize-o e jogue contra outros jogadores online.

Jogar online

❖ Iniciar batalha

Organize a partida com outros jogadores. Até 8 pessoas podem participar, mas o número pode diminuir se não encontrar adversários após um certo período.

* Se não houver adversários, você joga contra adversários de IA.

❖ Criar um lobby

Crie um lobby e aguarde os outros jogadores. Para entrar no lobby, eles devem inserir o número do lobby exibido ao criar o lobby.

❖ Entrar em um lobby

Procure um lobby diretamente ao inserir o número do lobby.

Como jogar

Batalhe por 3 rodadas, e o jogador com mais pontos vence. Os pontos são obtidos conforme a classificação da batalha de cada rodada. Ganhe medalhas e aumente a sua classificação de batalha com base na classificação ao fim da terceira rodada.

Tipos de batalha

❖ Corrida

Chegue no objetivo antes dos outros jogadores.

❖ Eletrobriga

Dispare canhões para atacar outros jogadores. Você obtém pontos quando causa dano a um adversário e perde pontos quando sofre dano. Abra uma caixa de objetos para ganhar um canhão poderoso.

❖ Caça-Estrelas

Colete estrelas até o tempo acabar. Você perde 1 estrela se sofrer dano.

❖ Sobrevivência

Fique na fase até o fim enquanto evita balas de canhão vindas de trás da tela. O andaime vai cair se for atingido por uma bala de canhão, ou se você ficar em um só lugar por muito tempo. Se cair da tela, fica fora do jogo.

Personalizar

Altere as peças dos seus Metal Fighters. Você pode não só alterar o tipo de peça, mas também a cor e a estampa.

* Alterar peças não afeta as habilidades do seu Metal Fighter.

Loja

Use medalhas para comprar peças para o seu Metal Fighter. Os tipos de peças disponíveis para compra vão sofrer aumento ao longo do jogo.

Jogar offline

❖ Um jogador

Jogue uma batalha offline solo. Todos os adversários são controlados por IA.

❖ Multijogador

Até 4 pessoas podem participar de uma batalha offline no modo de tela dividida.

* Em batalhas offline, não há mudança nas medalhas ou nos níveis.

• Avance para a Bridge Island.
Esta á a primeira zona que você precisa jogar. Em muitas seções, você vai correr em alta velocidade, então cuidado para não bater de cara com um inimigo ou uma armadilha. Ao fim do ATO 1, um grande mecha vai perseguir você ao longo de um terreno desnivelado. Use pulos ou voo conforme corre para evitar perder velocidade ao eliminar os perigos.

• Encontre as fraquezas do chefão
Os chefões à espera no final dos ATOS vão lançar ataques muito mais poderosos do que os inimigos comuns. Preste bastante atenção à movimentação e mire nos pontos fracos quando aparecem, ou use os ataques do próprio chefão contra ele.

• Coletar Esmeraldas Chaos
Colete todas as Esmeraldas Chaos para ativar a sua transformação para o estado Super. A transformação pode ser realizada no Menu de Rings do Poder Esmeralda quando você tiver 50 Rings ou mais.